Форум » "Пишите по-русски" » русские слова на букву "А" » Ответить
русские слова на букву "А"
авега: автор программы на своём сайте заявил: "Например. Почти все слова, содержащие букву "Ф" - иностранные. Так же я не нашёл русских слов, которые начинаются на буквы "Ы" и... "А"." куда же девать тогда русский авось, птичку аиста, алый цвет, непреодолимую алчность, землю нашу - ар и все её производные от арки до ариев, да хотя бы - ту же азбуку? п.с.: забавно смотрятся на этом ресурсе кнопки "профиль", "оффтопик", "показывать это сообщение только модераторам" и т. д. будьте логичны, называйте вещи своими именами... модератор - надсмотрщик, оффтопик - нах-нафиг или невтемик... я полностью за русский язык, но за более однозначный, недвусмысленный подход...
Ответов - 2
Николай: Да, про эти и некоторые другие слова на букву "а" я знаю :) Это слова-исключения, оставшиеся от древнеславянского языка. Здесь кто-то из языковедов обещал написать насчёт этого статейку, но видно запамятовал. Приведённому отрывку несколько лет, но, правда ваша - надо поправить. В приложении некоторые из этих слов учтены и не отмечаютя как иностранные, но не все. Насчёт "профиля", "оффтопика" и прочего - это картинки, которые даются администрацией borda.ru У меня к ним нет доступа. Выключите картинки в обозревателе или просто наведите указатель мыши на них - и вместо большинства таких картинок будут русские слова. Я на самом деле очень много иностранных слов здесь перевёл, а вот модератора в этом месте пропустил, спасибо. Надо ещё раз просмотреть, когда время будет. Двусмысленности здесь нет. Не надо насиловать неготовых у этому людей русскостью - всё хорошо в меру. Я вот за чистоту языка борюсь, но имена файлов и клавиатура по умолчанию у меня английские. И таковыми останутся насегда, поскольку я системный администратор, а в потрохах операционок язык один - английский :)
nv: авось — из авосе вследствие отпадения конечного безударного гласного (ср. там из тамо). Является сращением союза а и указательной частицы осе "вот". Между а и о возникло интервокальное в. Развитие значений шло, вероятно, таким образом: "А вот (гляди)" > "может быть", как в гляди > гляди "может быть" (простореч., ср. А они, гляди, и по миру пойдут). Этимологический словарь, 2004 г. тут скорее частица + слово = слитно аист - Бернекер (1, 25), Преобр. (1, 4) связывают с польск. hajster "серая цапля", укр. га́йстер, а́стер "аист черногуз", которые восходят к нем. Heister ср. белор. фамилию Гарыст, "аист". алый - р.-рус. заимств. из тюркск. яз. (ср. татар. ал "ярко-красный, светло-розовый", турецк. alew "пламя"). Однако, скорее всего, является исконным доиндоевропейского (ностратического) характера, того же корня, что и араб. ālaw "пламя", груз ali — тж., перс. ala "красноватый", др.-инд. ārū "темно-красный" и т. д. Алый буквально — "цвета пламени". Этимологический словарь, 2004 г. ар - м. [фр. are < лат. area площадь, поверхность].Единица площади, равна 100 м2, или 0,01 га. алчность - Это устаревшее ныне слово заимствовано из старославянского языка. Интересно, что это высокое слово восходит к тому же корню, что и довольно низменное лакать.
полная версия страницы